Новости Вюнсдорф
В берлинском районе Тиргартен 9мая осквернен памятник советским солдатам, в ночь на 10мая в Вюнсдорфе неизвестные разбили стекла Гарнизонного музея и музея Красная звезда. Было выбито 36 стекол. Советский мемориал в Баруте был осквернен, неизвестные лица краской облили мемориал.
29 октября в местечке Вюнсдорф, что в 40 км от Берлина, состоялось торжественное открытие мемориала Церенсдорф, на котором похоронены солдаты, погибшие в германском плену во время Первой мировой войны. Последний приют здесь нашли 409 российских солдат – русские, татары, армяне и грузины, 227 солдат индийских батальонов британской армии, 263 североафриканских солдата из французских колоний, 2 бельгийца и один турок.
Так как после войны этот район находился в зоне дислокации советских войск, место это было закрыто для доступа. Лишь в 2002 году начались работы по восстановлению этого почетного кладбища. Работы проводились местными властями в тесном сотрудничестве с Европейской комиссией по военным захоронениям, руководимой Его Королевским Высочеством герцогом Кентским. Осенью этого года работы были закончены, и в дни священного месяца Рамазан прошла церемония открытия этого мемориала, куда теперь открыт доступ для всех желающих.
На церемонию прибыли герцог Кентский, бургомистр округа Цоссен г-жа Шрайбер, представители местной и федеральной властей, а также дипломаты и представители посольств Великобритании, Бельгии, Индии, России. С приветственным словом к собравшимся обратился герцог Кентский: «Позвольте нам с благодарностью почтить память тех, кто пал на войне, сражаясь за мир, служа своему народу и свой стране. Они никогда не будут старыми, те, кто остался в истории. Они никогда не устанут от старости, судьей им будут только годы, только время. При закате дня и глядя на восход, мы будем с благодарностью думать о них». Затем выступил представитель индийского посольства, а также бургомистр г-жа Шрайбер, которой во время церемонии было передано приветственное послание президента Республики Татарстан М. Шаймиева, в котором, в частности, было сказано: «Позвольте мне от имени татарстанцев поблагодарить представителей Европейской комиссии по военным захоронениям, власти федеральной земли Бранденбург, бургомистра г. Цоссен г-жу Шрайбер за большую проделанную работу по восстановлению воинского кладбища в Вюнсдорфе, где вместе с гражданами других государств покоятся 409 наших соотечественников – выходцев из России, в том числе из Татарстана. Ваша благородная миссия – это дань уважения ко всем народам обновляющейся Европы, реальный вклад в укрепление доверия между нациями и государствами нашей планеты».
К памятной стеле, на которой высечены имена всех тех, кто покоится на этом кладбище, были возложены венки и цветы. В возложении венков приняли участие представители татарской общины в Германии Венера Вагизова, Равиль Закиров, Бария Киттлер, Александр Галкин, а также руководитель торгового дома Татарстана Лев Герасимов и председатель правления организации «Берлинские друзья народов России» Кирилл Пех. Многие местные жители и журналисты задавали нашим представителям многочисленные вопросы, касающиеся татарского мемориального камня и татар.
Церемонию сопровождал оркестр Королевского танкового полка, а также музыканты, игравшие на шотландских волынках, и барабанщики Первого батальона Королевских стрелков.
Венера Вагизова
"Altabash", 31 октября 2005 г.
|
